{"id":6027,"date":"2024-05-04T08:33:53","date_gmt":"2024-05-04T06:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/?p=6027"},"modified":"2024-05-05T21:55:01","modified_gmt":"2024-05-05T19:55:01","slug":"une-belle-aventure-se-poursuit-grace-a-erasmus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/une-belle-aventure-se-poursuit-grace-a-erasmus\/","title":{"rendered":"Une belle aventure se poursuit gr\u00e2ce \u00e0 Erasmus +"},"content":{"rendered":"\n

Dans le cadre du projet de La Hanse, financ\u00e9 par Erasmus +, des \u00e9l\u00e8ves de la Gesamtschule Emmerich am Rhein et de la Geschwister-Prenski-Schule \u00e0 L\u00fcbeck se sont rencontr\u00e9s avec des coll\u00e9giens du coll\u00e8ge Atlantique d’Aytr\u00e9 et nos \u00e9l\u00e8ves autour du projet “La Hanse” pour \u00e9crire des histoires sur La Hanse et pour participer \u00e0 l’\u00e9dition du deuxi\u00e8me volume du livre “Hanselinks”. Gr\u00e2ce aux parents d’\u00e9l\u00e8ves, tous les jeunes allemands ont pu \u00eatre h\u00e9b\u00e9rg\u00e9s dans les familles.<\/p>\n\n\n\n

Tandis que les plus jeunes ont r\u00e9alis\u00e9 des vid\u00e9os en stop-motion, les lyc\u00e9ens ont \u00e9chang\u00e9 leurs id\u00e9es d’histoires avec les partenaires et continu\u00e9 \u00e0 travailler sur leurs histoires. Des visites culturelles \u00e0 La Rochelles donnaient de nouvelles impulsions aux participants. Ce projet r\u00e9unit diff\u00e9rentes anciennes villes hans\u00e9atiques dans l’Europe, en Pologne, en Lituanie, en Su\u00e8de, en Allemagne, dans les Pays-Bas, en Angleterre, en Danemark et en Belgique.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9change \u00e0 La Rochelle s’est termin\u00e9 avec une visioconf\u00e9rence multilinguistique avec les partenaires europ\u00e9ens pendant laquelle les \u00e9l\u00e8ves se sont charg\u00e9s de la traduction: Fran\u00e7ais, allemand, anglais et polonais.<\/p>\n\n\n\n

Les jeunes ont su utiliser leurs comp\u00e9tences en langue et les am\u00e9liorer, et ont pu ouvrir leur horizon culturel. Apr\u00e8s cette semaine, du 28\/04 au 02\/05, les adieux \u00e9taient difficiles, mais le projet se poursuit pour le Lyc\u00e9e Valin, cette fois en Allemagne \u00e0 Emmerich pr\u00e8s de la fronti\u00e8re n\u00e9erlandaise pendant la deuxi\u00e8me semaine apr\u00e8s les vacances d’\u00e9t\u00e9, donc les retrouvailles sont proches.<\/p>\n\n\n\n

Bis bald<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
traductions spontan\u00e9es – allemand, anglais, fran\u00e7ais, polonais<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

discussions<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Travail en groupe<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Travail en autonomie: recherches,…<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Annette Stoecklin remercie M. Pelletier (proviseur) et Mme Turpeau (intendance) pour leur accueil au lyc\u00e9e<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre du projet de La Hanse, financ\u00e9 par Erasmus +, des \u00e9l\u00e8ves de la Gesamtschule Emmerich am Rhein et de la Geschwister-Prenski-Schule \u00e0 L\u00fcbeck se sont rencontr\u00e9s avec des coll\u00e9giens du coll\u00e8ge Atlantique Lire plus …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":6028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120,100,105,95,85,132,23],"tags":[],"class_list":["post-6027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actions-et-evenements","category-allemand","category-dnl","category-echange","category-erasmus","category-euro-allemand","category-vie-au-lycee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6027"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6038,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6027\/revisions\/6038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lycee-valin.fr\/RJVALIN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}